www.delaplanete.org L'état de la Planète Magazine - partenaire du WorldWatch Institute
présentation du magazine
tous les numéros de L'état de la planète magazine
vos remarques
abonnez-vous !
nos sites partenaires
l'équipe de l'état de la Planète
soutenez notre action !
communiqué de presse et banner
au sommaire du prochain numéro
reportages flash

Commandez L'état de la planète 2006

Quatrième de couverture
En savoir plus (PDF)


Commandez L'état de la planète 2005
ecologie
En savoir plus (PDF)

Procurez-vous 2006+2005 !

Points de vente (PDF)

Livraison gratuite
19 € / 29 CHF / 29 CAD
Paiement par chèque
Paiement sécurisé par carte bancaire




Soutien financier

partenaire



Partenaires

partenaire partenaire partenaire partenaire
 
Mises au point


traduit de World Watch


ARTICLE AU FORMAT PDF
Mises au point / 100.9 ko




En référence à notre article : « Un peu de propergol dans votre salade », paru en nov./déc. 2003 : les législateurs américains autorisent le « nettoyage » des perchlorates. En juin 2004, le Sénat américain a approuvé un amendement au projet de loi du Département de la défense, appelant ce dernier à remédier au problème de la contamination par les perchlorates des sites militaires, où ces produits étaient utilisés comme carburant pour les missiles. Ce projet de loi a été soutenu par Diane Feinstein, sénateur de Californie, l’Etat grâce auquel la majorité des témoignages cités dans l’article de L’État de la planète ont pu être obtenus.

Concernant l’article « Crimes of (a) Global Nature », paru en sept./oct. 2002 (non traduit) : les navires de plaisance acceptent de cesser de déverser leurs eaux usées dans l’océan. La compagnie de croisière Royal Caribbean International prévoit d’installer un système de traitement sur ses vingt-huit bateaux afin de nettoyer ses eaux usées avant de les rejeter à l’océan. Un porte-parole de l’International Council of Cruise Lines, une association qui représente quinze des plus grandes entreprises de croisière du monde, a promis que d’autres suivront l’exemple.

Concernant l’article « Send in the Clones ? », paru en juill./août 2002 (non traduit), et “Le relativisme scientifique de Bush”, paru en jan./fév. 2003 : les scientifiques dénoncent la manière dont l’administration Bush déforme le discours scientifique. En juillet, soixante scientifiques, dont vingt lauréats d’un prix Nobel, ont publié une déclaration demandant à Georges W. Bush de cesser de manipuler la savoir scientifique à des fins politiques. Plus de 4’000 scientifiques, dont quarante-huit lauréats d’un Nobel et cent vingt sept membres de l’Académie nationale des sciences, ont aujourd’hui signé, au nom de « l’Union des scientifiques inquiets » (Union of Concerned Scientists) une déclaration manifestant leur mécontentement vis-à-vis de l’attitude du gouvernement.

Concernant l’article « L’agriculture industrielle dans le monde en développement », paru en mai/juin 2003 : la Banque mondiale modifie son opinion à propos de l’élevage industriel. Autrefois financier de projets importants pour l’élevage industriel dans les pays en développement, la Banque mondiale a aujourd’hui admis que plus cette industrie se développait, « plus le risque était grand que, sous la pression, les pauvres soient exclus, l’environnement dégradé, et la sûreté et la sécurité alimentaires planétaires menacées. » La Banque a promis d’envisager une alternative aux projets actuels, qui devrait réduire la pauvreté, assurer la sécurité alimentaire, et garantir le bien-être des animaux ainsi que la préservation de l’environnement.

(GIF)
retour haut de page EN COLLABORATION AVEC LE BIMESTRIEL WORLD WATCH
L'état de la Planète magazine - magazine gratuit L'état de la Planète magazine - traduction du WorldWatch InsituteL'état de la Planète magazine - renseignements environnementauxL'état de la Planète magazine - écologie industrielleL'état de la Planète magazine - énergies renouvelablesL'état de la Planète magazine - enjeux environnementauxL'état de la Planète magazine - magazine écologiqueL'état de la Planète magazine - enquêtes et dossiersL'état de la Planète magazine - climat, changements climatiquesL'état de la Planète magazine - énergie solaireL'état de la Planète magazine - énergie éolienne   etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine etat de la planete magazine